Орос хэл орчин үеийн байдалдаа заримдаа ойлгоход туйлын хэцүү байдаг олон үг, хэллэгээр дүүрэн байдаг. Энэ нь эх хэлээр ярьдаг хүн үгийн утгыг мэддэггүй гэсэн үг биш боловч ихэнхдээ лексемүүд нь хэд хэдэн төвөгтэй ойлголтыг тодорхойлдог бөгөөд хэрэв тэдгээр нь хоорондоо зөрчилдөхгүй бол мэдлэгийн огт өөр салбарт хэрэглэгддэг. Жишээлбэл, "нэгтгэх" гэсэн үг
Инкорпораци гэдэг нь хэл шинжлэл, хууль зүй, улс төрийн амьдрал, бизнес, биологийн салбарт идэвхтэй ашиглагддаг полисемантик үг юм. Энэ үг нь Латин үгсийг бие махбодь, бие махбодь, бүхэлд нь багтаасан сүүлчийн латин үг нэгтгэхээс үүдэлтэй юм. Хорьдугаар зууны дунд үе хүртэл "нэгтгэх" гэдэг нэр томъёо нь хэл шинжлэл, улс төрд голчлон хэрэглэгддэг байсан нь тухайн үеийн асар том нэвтэрхий толь бичигт нотлогддог. Зөвхөн орос хэлний синониумуудын толь бичигт нэгтгэх гэдэг үг товч тайлбарыг хүлээн авсан, тухайлбал, нэгтгэх гэдэг нь нэмэх, нэмэх, нэмэх гэсэн утгатай; системчлэх, оруулах, хавсаргах. Хэл шинжлэлд "нэгтгэх" гэсэн нэр томъёо нь хэлний бүтцийн төрөлд голчлон нөлөөлсөн. Тухайлбал, Чукчи, Коряк, Алютор, Эскимо хэл, мөн Хойд Америкийн индианчуудын хэл. Энэ бол цэвэр наалдуулах шинж чанартай хэл юм. Энэ тохиолдолд нэгтгэх гэдэг нь хоёр ба түүнээс дээш үгийн ишлэлийг нэг бүтэн үг өгүүлбэрт нэгтгэхийг үг хэллэгийн хувьд хараат бус гэсэн үг юм. Өөрөөр хэлбэл нэмэлт ишийг үг хэлбэрт оруулсан болно. Эдгээр үгс нь нэр үг, үйл үг ба оролцогч байж болно; энэ нь ихэвчлэн adverbs ба тоо байж болно. Жишээлбэл: Чукчи хэлээр pykir (ирэх) ба яра (байшин) -ийн үндэсийг ашигладаг хүмүүс нэг синтакс-морфологийн бүхэл бүтэн Ty-yara-pker-y-rkyn - гэртээ ирнэ гэсэн үг. Ушаковын тайлбар толь бичиг нь цэвэр хууль эрх зүйн болон шинжлэх ухааны үнэ цэнэ агуулсан үгийн тайлбарыг олох болно. Улс төрийн хүрээнд "нэгтгэх" гэсэн нэр томъёо нь урьд өмнө тусгаар тогтносон улс орныг шинэ муж болгон өөр мужид нэгтгэсэн гэсэн үг юм. Ноён Чудинов хэмээх орос хэлний бүрэлдэхүүнд багтдаг гадаад үгсийн толь бичигт инкорпорац гэдэг нь хуурай ба шингэн бодисыг нэг цогцолборт хольж холимог байдлаар тайлбарласан байдаг. одоогийн хууль эрх зүйн акт. Системчлэлийг дүрмийн дагуу цагаан толгой эсвэл цаг хугацааны дарааллаар явуулдаг. Гэхдээ эрх зүйн актыг системчлэх, нэгтгэхийг хуулийн салбарууд эсвэл өөр ямар нэгэн тушаалаар гүйцэтгэж болно. АНУ-д "нэгтгэх" гэсэн нэр томъёог компанид хуулийн этгээдийн статус олгоход голчлон ашигладаг.
